55 話題のカタマリ 2005.10

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　 ■　話題のカタマリ　第21回　　　　　　　　　　　　　『山手線ボイス』
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　電車通勤―３つの大敵
　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 それは「混雑」「事故」「痴漢」ではないだろうか。かくいうわたしも、２
　　 時間近くかかって通勤していた２０代後半、この３つの敵に苦しめられてい
　　 たものである。痴漢は、まあナイですけど・・・。さて、今週東京では、通
　　 勤の大動脈・山手線で、架線たれさがりという珍しい事故があった。ただで
　　 さえ憂鬱な月曜の朝、そりゃないよという方も多かったのではないだろうか。
　　
　　　 環状運転開始８０年
　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 そんな山手線も、今月１日、環状運転開始から８０年を迎えた。そういえば
　　 昔は車内で喫煙する人もいたっけなあ～などと子供時代に乗った山手線を思
　　 い出す。
　　 もちろん、当時は英語のアナウンスなんてなかった。英語のアナウンスが始
　　 まったのはいつだろうと調べてみたら、新型車両が導入された２００２年と
　　 いうことだ。意外と最近なのだ。
　　 このとき、英語版アナウンスを担当した女性は、人気の深夜番組でとりあげ
　　 られるなど、当時、けっこう話題になったものだ。「え、誰？」という方の
　　 ため（またご存知の方には、この人物をより深く知っていただくために）Ｗ
　　 ＨＯで彼女のプロフィールをチェックしよう。

　　----------------------------------------------------------------------
　　 ◎　クリステル・チアリ（Christelle・Ciari）　タレント・ＤＪ

　　1976年兵庫県生まれ。国際学校カネディアン・アカデミー卒。
　　 父・クロード・チアリはフランス出身のギタリスト、母は日本人。父の影響
　　 で幼い頃から芸能界にあこがれ、ピアノやダンス、歌などを習う。1994年国
　　 際学校カネディアン・アカデミーを卒業後、和歌山市で開かれた世界リゾー
　　 ト博でフラッグ隊員として司会や通訳を担当。'95年和歌山のFM局でディスク
　　 ジョッキー、'96年和歌山のテーマパークで司会を経験。一方同年から父のコ
　　 ンサートで歌手活動を開始。'97年Kiss FM KOBEの夜の音楽番組「コウベ・ナ
　　 イト・クルーズ」のパーソナリティーを務め、ハワイのナンバーワンディス
　　 クジョッキーとして知られた日系4世バンス・Kとの軽妙な英会話が人気に。
　　 '98年より3年間NHK教育「英語であそぼ」の4代目お姉さんを務める。2002年
　　 JR山手線・新型車両の英語アナウンスを担当。他の出演番組に「青春のポッ
　　 プス」「エクスプレス」などがある

　　＜連　絡　先＞ ホリプロ
　　 〒153-8660 東京都目黒区下目黒1-2-5 （Tel. [phone]）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（データベース「ＷＨＯＰＬＵＳ」より）
　　 ----------------------------------------------------------------------

　　実際には、彼女は、山手線だけではなく東京メトロなど各線の電車アナウン
　　 スも担当している。そのことについて、クリスさんを取材した記事の情報も
　　 見てみよう。

　　■　その道のプロ4人 車内放送(人・模・様) [斎藤 正利]
　　　　 毎日新聞 2004年2月5日夕刊 p4掲載

　　■　電車内で流れる英語アナウンス クロード・チアリの娘、クリステル
　　　　 ―「自分の声」落ち着かないね
　　　　 東京新聞 2002年11月29日朝刊 p16掲載

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（データベース「ＷＨＯＰＬＵＳ」より）
　　 ----------------------------------------------------------------------

　　「落ち着かないね」とクリスは言うけれど、なんだかちょっとうらやましい。
　　 私の声が、車内に響く。ありえないシチュエーションを夢想して「うん、や
　　 っぱり落ち着かないわ」と大いに納得したところで、また、次回！